manuais Equitel E451

Equitel E451 Manual do Utilizador (33 páginas)

Marca: Equitel | Categoria: Sistemas de porteiro eletrónico | Tamanho: 3.94 MB |

Espanhol

Índice

Sistema de Interfonía IP

1

Capítulo 1 Descripción

5

1.1.1. Modo Propietario

6

1.1.2. Modo SIP con PBX

7

1.1.3. Modo P2P-SIP

7

1.2 Elementos del equipo

8

Agosto 2012 – Ed.1.2

10

1.11 Conectores de red

12

1.11.1. Daisy Chain

12

Página 9

13

Capítulo 2 Montaje mecánico

14

Capítulo 3 Funcionalidad

17

3.2 Modo SIP con PBX

18

3.2.2. Envío de una llamada

19

3.3 Modo P2P-SIP

20

5.1 Información general

24

5.2 Configuración de red

24

5.4 Configuración de audio

28

5.5 Entradas y salidas

30

Capítulo 6 Mantenimiento

33

Equitel E451 Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Equitel | Categoria: Sistemas de porteiro eletrónico | Tamanho: 5.90 MB |

Inglês

Índice

IP intercom system

1

Chapter 1. Introduction

4

IP network

6

Communications establishment

8

Vocal communications

8

October 2013 – Ed.1.0

10

2.1.1.1. DEMCALL message

14

2.1.1.3. SIMCALL message

14

2.1.1.5. STARTAUDIO message

14

2.1.1.7. STOPAUDIO message

15

2.1.2.5. WRITEPPORT message

17

2.1.2.7. READPPORT message

18

2.1.2.8. PPORT message

18

2.1.3. Test and maintenance

20

2.1.3.3. KEEPALIVE message

21

2.1.3.5. PLAYTONE message

21

2.1.3.8. MODE message

22

2.1.4.1. DEMCALLSIP message

23

3.1 Encoding

26

3.2 Decoding

28

Chapter 4. SIP

29

Equitel E451 Manual de Instalação (33 páginas)

Marca: Equitel | Categoria: Sistemas de porteiro eletrónico | Tamanho: 3.92 MB |

Inglês

Índice

IP Intercom system

1

E451 Technical manual

3

Chapter 1 Description

5

1.1.1. Proprietary mode

6

1.1.2. SIP mode with PBX

7

1.1.3. P2P-SIP mode

7

1.2 Equipment elements

8

August 2012 – Ed.1.2

10

1.9 Input contact connector

11

1.11 Network connectors

12

1.11.1. Daisy Chain

12

Page 9

13

Figure 10. Wall mounting

16

Chapter 3 Functionality

17

3.2 SIP mode with PBX

18

3.2.2. Sending a call

19

3.2.3. Call reception

19

3.2.4. Audio communication

20

3.3 P2P-SIP mode

20

3.4 Functioning test

21

5.1 General information

24

5.2 Network configuration

24

5.4 Audio configuration

28

Page 25

29

5.5 Inputs and outputs

30

5.7 Firmware update

31

Chapter 6 Maintenance

33

Equitel dispositivos

Sistemas de porteiro eletrónico